kaminscy.com

W tym tygodniu nagle zmarł Milan Duškov w wieku 59 lat.
Wraz z Agnieszką mieliśmy okazję poznać Milana podczas slavy jego rodziny w maju 2006 roku. To było coś niesamowitego, będąc w Toruniu mieć tak dużą styczność z kulturą bałkańską.
Właśnie szerzeniem kultury bałkańskiej zajmował się M. Duškov na co dzień w Polsce.
Był m.in. tłumaczem (literatury polskiej na j. bałkański, i odwrotnie), wykładowcą w Instytucie Filologii Słowiańskiej UMK, gdzie narodził się zespół „Bałkany Śpiewają”.
Jednym słowem próbował w każdy możliwy sposób przekazać swoją miłość do Bałkan jak największemu gronu. Mimo, krótkiego życia moim zdaniem udało się to. Dlatego zostanie w naszej pamięci na zawsze wraz z literaturą, muzyką i kulturą Bałkan…

Nabożeństwo żałobne odbędzie się o godzinie 11:00 28 marca w Cerkwi Prawosławnej pw. Św. Mikołaja (ul. Podgórna 69, Toruń).
Pogrzeb odbędzie się po nabożeństwie na cmentarzu św. Jerzego w Toruniu (przy ul. Gałczyńskiego).

W prasie:
Jestem Serbem, ale o sztuce myślę jak Polak (wywiad z Milanem)
Takiego Cię chcemy pamiętać, Milanie
Zmarł Milan Duškov, wykładowca UMK i tłumacz

Zaczęło się to tak. Mateusz miał włączone AXN, tak by coś grało i słyszy hasło „lećcie do Dubrownika”. Chorwacja, znajome strony, trzeba to zobaczyć, no i obejrzeliśmy jeden odcinek i nas wciągnęło. A co dokładnie…

Amazing Race to amerykański program. 11 par rusza w wyścig dookoła świata podzielony na 11 etapów. Zwycięscy etapu wygrywają wycieczki lub niezłe gadżety, ostatnia para odpada.
Wędrują od wskazówki do wskazówki. Hasło lećcie do jakiegoś kraju pada prawie w każdym odcinku. W ten sposób odwiedzają różne kraje, ciekawe miejsca na prawie każdym kontynencie. Po drodze dostają różne zadania związane z miejscem gdzie się znajdują np. odnaleźć rower na 3-poziomowym parkingu w Amsterdamie, zbudować dźwig zaprojektowany przez Da Vinci, przejść na szczudłach, wydoić wielbłąda czy odnaleźć się jako kierowca rikszy, lub taksówki w zakorkowanej Japonii.

Polecamy program wszystkim którzy lubią podróżowanie i przygody. W sobotę rusza nowy sezon – 13 (godz. 13:00 AXN), ciekawe gdzie teraz ich wyślą??

W naszej rodzince jest tak, że nie mamy problemów z pomysłami co zrobić z wolnym czasem, raczej doskwiera nam nadmiar pomysłów.

Postanowiłam wiec wam przybliżyć nasze propozycje na Wakacje 2009 i mam nadzieje że pomożecie nam w podjęciu decyzji. Oto one:

1. Pierwsze miejsce zajmuje najstarszy pomysł – czyli ponowna wyprawa na Bałkany. Tym razem samochodem. Chcielibyśmy ponownie odwiedzić Zagrzeb i wybrzeże Chorwacji, ale również zapuścić się głębiej w Bośnię, Hercegowinę i Serbię. Za jest sentyment do tego kraju. Przeciw – daleko i gorąco jak na podróż z małym dzieckiem.
2. Mój brat był już w Skandynawii i oglądając jego zdjęcia pomyślała, że może i my byśmy tam pojechali. Łagodniejszy klimat, piękne widoki, dużo przyrody, mały ruch samochodowy. Mateusz rozwinął to do 5000km, przez Skandynawie, do krainy św. Mikołaja, potem Finlandia, prom do Talinu i dalej do Polski. W rezultacie wychodzi dalej niż na Chorwację, ale powiedzmy że szybko jesteśmy na miejscu, tyko 9h promem i jesteśmy w Karlskronie.
3. Teraz przechodzę do bardziej Polskich pozycji. A wiec Hermanice – tygodniowe rekolekcje Miłość w Ustroniu, a następnie góry polskie Karkonosze, lub Stołowe.  Ewentualnie Słowacja, Słowiański Raj raczej odpada, tamtejsze góry są również ciekawe, a bardziej odludne niż nasze.
4. Mazury-trochę nad Jeziorkami, może uda się ze znajomym pożeglować, trochę zwiedzania miłych zaułków. Rowery by się tam przydały, aby trochę popedałować. A do tego jeszcze wypad na wybrzeże Litwy. Plan spokojny, nie ambitny kilometrażowo, ale myślę że jak pogoda dopisze to może być miło i ciekawie.

Decyzja trudna, czekamy na wasze opinie w komentarzach,  lub dla  ułatwieniu zapraszamy do oddania głosu w sprawie naszych Wakacji 2009 w ankiecie:

 Loading ...